terça-feira, 27 de março de 2012

CORAGEM (COURAGE)

Nous sommes nés nus,

Jusqu'à ce que nous apprennent à cacher

Qui nous sommes et ce que nous voulons,

Notre propre façon d'être ...)


Com disfarce somos muitos
Sem ele, apenas um.
Postar-se perante o mundo,
Deveria ser algo comum.


Nascemos sem disfarces,
Até que aprendemos a esconder
Quem somos e o que queremos,
O nosso próprio jeito de ser...


Amanhã vou acordar
E não irei mais me esconder
A quem amava meu disfarce,
Nada terei a oferecer.


Cristina Ferber